改名有前例　「霸林爵」在樂天重新出發 - 棒球新聞

作者：陳容琛 ‧ 2020年12月30日 14:59

去年還在富邦悍將陣中的霸林爵（Ryan Bollinger），當時音譯叫「包林傑」，整季
受到傷勢影響，完全沒有在一軍留下出賽紀錄，如今在樂天「改名」重新開始。事實
上，先前兄弟洋投紐維拉（Elih Villanueva），到了樂天也「改名」威拉諾。

現年29歲的霸林爵為美國籍，在2009年的美國職棒選秀會，由費城費城人隊以第47輪
第1427順位選進，開啟職業生涯，身高196公分、體重104公斤。

霸林爵在2019年來台效力富邦悍將，出賽19場拿下6勝5敗、防禦率4.31成績。今年與
富邦續約，但霸林爵在春訓就面臨傷勢，直到6月才在二軍出賽，沒想到僅出賽1場，
就成了今年最後先發，因為他在守備時，前足承受壓力，原骨折處再度裂開，最後也
遭到球隊註銷。

雖然霸林爵今年整季未在一軍登板，但樂天還是將他網羅，成為球隊首位確定的洋將
。有趣的是，去年霸林爵在富邦陣中音譯「包林傑」，如今「改名」重新出發，但這
也不是樂天第1次「改名」，先前兄弟洋投紐維拉，轉戰樂天則變成「威拉諾」。

除了霸林爵，樂天又依序簽下威克神（Aaron Wilkerson）、歐飛登（Dillon Overton
），今天又宣布猛快（Deck McGuire）、豪勁（Bradin Hagens）加盟，成為繼富邦後
，再1支球隊備妥5名洋投奮戰明年賽季。


https://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=36935&c=1&kind1=5

--